Conditions d'utilisation et d'abonnement

Version du 13 octobre 2026.

1. L'éditeur

Juggo est édité par MXCOMPANION, SASU au capital de 5 000 €, 28 rue de Gascogne, 59492 Hoymille, France, SIREN 991 918 681 (RCS Dunkerque), TVA intracommunautaire FR46991918681. Directeur de la publication : Jason Maes. Contact : juggoapp@outlook.com. Hébergement des données : Supabase, Union européenne.

2. Le service

Juggo compte les jongles de football avec la caméra de ton iPhone, crée une carte et une vidéo de chaque session, et propose des défis, des paliers, un classement et des amis. Le comptage est automatique : il peut se tromper, surtout si le ballon ou le joueur est mal visible. Les scores n'ont pas de valeur officielle.

3. Ton compte

Tu peux utiliser Juggo sans compte. Un compte, créé avec « Se connecter avec Apple » ou « Continuer avec Google », sert à sauvegarder ta progression, à entrer au classement et à avoir des amis. Garde ton accès pour toi. Si tu as moins de 15 ans, demande l'accord d'un parent avant de créer ton compte. Tu peux supprimer ton compte à tout moment dans l'app : Profil › Compte › Supprimer mon compte. Supprimer ton compte n'arrête pas ton abonnement (voir § 6).

4. Les règles entre joueurs

Ton pseudo ne doit pas être insultant, ni reprendre le nom de quelqu'un d'autre.
Tu ne publies que des vidéos où c'est toi qui jongles, sans autre personne reconnaissable qui n'aurait pas donné son accord.
Pas de triche : pas de vidéo truquée ni de score obtenu autrement qu'en jonglant.
Aucun contenu violent, sexuel, haineux ou illégal.

Tu peux signaler une vidéo et bloquer un joueur depuis l'app. Nous pouvons retirer un contenu, retirer un score ou fermer un compte qui ne respecte pas ces règles.

5. Ce que tu publies

Tu restes propriétaire de tes vidéos. En publiant une vidéo dans le classement, tu nous autorises à la montrer aux joueurs de Juggo, dans l'app, tant que tu ne la retires pas. Tu peux la retirer à tout moment.

6. Essai gratuit et abonnement

Juggo est une app payante : un abonnement est nécessaire pour l'utiliser. Sans abonnement actif, l'app reste sur l'écran d'offre.
Trois durées : semaine, mois, année. Le prix est affiché dans l'app avant l'achat, toutes taxes comprises.
L'abonnement annuel commence par 7 jours gratuits, pour les nouveaux abonnés. Rien n'est prélevé si tu l'arrêtes au moins 24 heures avant la fin de l'essai ; sinon l'abonnement démarre tout seul au prix affiché.
L'abonnement est payé par ton compte Apple. Il se renouvelle automatiquement à la fin de chaque période, au même prix, sauf si tu l'arrêtes au moins 24 heures avant.
Tu l'arrêtes quand tu veux sur ton iPhone : Réglages › ton nom › Abonnements. Tu gardes l'accès jusqu'à la fin de la période payée.
Les remboursements sont traités par Apple (voir § 7).

7. Droit de rétractation

Tes achats passent par l'App Store d'Apple, pas par nous. En démarrant ton abonnement ou ton essai gratuit, tu demandes à accéder au service tout de suite. Pour demander un remboursement, adresse-toi à Apple : https://reportaproblem.apple.com. C'est Apple qui examine la demande et qui y répond. Pour arrêter ton abonnement : Réglages › ton nom › Abonnements.

8. Garanties et responsabilité

Tu bénéficies des garanties légales prévues par la loi. Jongle dans un endroit dégagé et sûr : tu restes responsable de ta pratique et de ton matériel. Nous faisons de notre mieux pour que le service fonctionne, sans pouvoir promettre qu'il sera disponible sans interruption.

9. Propriété intellectuelle

L'app, son nom, ses dessins et son code appartiennent à MXCOMPANION. Tu as le droit de l'utiliser pour ton usage personnel.

10. Litiges

Ces conditions sont soumises au droit français. En cas de désaccord, écris-nous d'abord à juggoapp@outlook.com. Nous cherchons une solution amiable avec toi sous 30 jours.